La désignation d’immeuble de bureau à vocation médicale s’applique aux immeubles qui respectent les exigences suivantes :
- Plus de 50 % de l’espace total de l’établissement est utilisé principalement pour fournir des diagnostics et des traitements (aucune intervention chirurgicale majeure) pour des soins médicaux, dentaires ou psychiatriques aux patients en clinique externe;
- Ces établissements ne sont pas exploités 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.